Dimanche 8 avril 2012 7 08 /04 /Avr /2012 12:01

На 31 март, събота, в Мати'Д асоциацията Калинка организираше благотворителното си годишно семейно лото

в подкрепа на проекта “Включи се и ти”

 

В това време на криза съмнението оставаше: ще дойдат ли хора?

 

В 15ч30 съмнението ни изчезна, хората бяха много и предприятията ни бяха дали множество награди, които да направят щастливи и малки и големи.

 

P1050635

 

Този следобед в Мати'Д преобладаваше радостта и вълнението.

 

 

Благодарим на нашите щедри дарители:

AWEX, BAYARD PRESSE, CARAMEL, CARREFOUR, DM, DPS, EUROCO BG, EXTREME SPORT, HILTON SOFIA, JEFF DE BRUGES, KASHTATA, KATARINO BANSKO, LA CAVE, PAPETERIA A. TODOROV, Y. ROCHER, SOGELIFE, SWATCH, TVORENIE, USB TRAVEL, VIVACOM

 

Артисти творци също предложиха творбите си и ние сме им изключително благодарни.

 

 

P1050640 

Можахме да съберем общо 2078 лева, което е почти половината от това, което ни е необходимс за нашия летен лагер в района на Троян.

 

 

Голямата изненада бе съобщението за новия ни договор за меценатство с ФОНДАЦИЯТА ПСА ПЕЖО СИТРОЕН, която ни предоставя 10 000 евро за покупката на адаптирания микробус. Този сума допълва другите 10 000 евро, които Фондацията Véolia Environnement ни предостави през 2010 година.

 

Споменати бяха и следващите етапи на програмата “Включи се и ти”:

-         продължението на проекта “Солидарен клас”

-         нови излизания на Витоша

-         летния ни лагер в Стара планина

-         подготовка на двунационален европейски проект за 2013 г.

 

Така че съботата на 31 март бе наистина щастлива и ние вече мислим за младите хора с увреждания, които много скоро ще могат с радост да изживеят нови приключения всред природата.

 

Люсил

Par Lucile
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 1 avril 2012 7 01 /04 /Avr /2012 21:32

Samedi 31 mars chez  Matti'D, l'association Kalinka organisait son loto familial caritatif annuel

en soutien au projet "Get involved"

 

En ces temps de crise, le doute était là : y aurait-il du monde ?

A 15h30 le doute était levé, les participants étaient là nombreux et les entreprises avaient fourni de nombreux lots pour le bonheur de petits et grands.

P1050635.JPG 

Cet après-midi a Matti'D fut riche en joies et en émotions.


Merci à nos généreux donateurs :
AWEX, BAYARD PRESSE, CARAMEL, CARREFOUR, DM, DPS, EUROCO BG, EXTREME SPORT, HILTON SOFIA, JEFF DE BRUGES, KASHTATA, KATARINO BANSKO, LA CAVE, PAPETERIE A.TODOROV, Y.ROCHER, SOGELIFE, SWATCH, TVORENIE, USB TRAVEL, VIVACOM

Des artistes créateurs avaient également proposé leurs oeuvres
et nous les en remercions.

P1050640.JPG



En tout nous avons récolté 2078 leva soit presque la moitié de la somme nécessaire pour notre camp d'été dans la région de Troyan.

La grande surprise a été l'annonce du tout nouvel accord de mécénat avec la FONDATION PSA PEUGEOT CITROEN, avec à la clé 10 000 euros en vue de l'achat du minibus adapté. Cette somme vient compléter les 10 000 euros de la Fondation Veolia Environnement alloués en 2010.

Nous avons aussi évoqué les prochaines étapes du programme "Get Involved" avec :
- la continuation du projet "Classe Solidaire"
- de nouvelles sorties dans le Vitosha
-notre camp d'été en Stara Planina
- un projet européen binational en préparation pour 2013


Bref ce samedi 31 mars ne fut que du bonheur et nous pensons aux jeunes handicapés qui auront bientôt la joie de vivre de nouvelles aventures en milieu naturel.

Lucile
Par Lucile - Publié dans : Passé / Минало време
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Представяне / Présentation

ban_272x58.jpg

Soutien / Подкрепа

KalinkaL' Association Kalinka soutient désormais le projet "Get involved" en organisant des évènements en France et en Bulgarie au profit des camps verts et des sorties mensuelles dans le Vitosha.  Retrouvez-la sur : http://associationkalinka.blogspot.com/  et  http://www.doneo.org/associationkalinka 

 

Асоциацията Калинка подкрепи проекта "Включи се и Ти", организираща събития във Франция и България в полза на зелените лагери и месечни походи на Витоша. Елате по http://associationkalinka.blogspot.com/

Покана

znakИмаме желание да организираме поход на Витоша всеки месец .

Моля, запишете се !

  и ще имате удоволствието да прекарате един чудесен ден в планината.

 

За това е необходимо да ни пишете на E-mail office@outwardbound.bg : 

Ø       Трите имена,

Ø       Възраст,

Ø       Адрес,

Ø       GSM,

Ø       Skype-ID (ако имате),

Ø       Какъв ден от седмицата е удобен за вас?

Ø       Необходим ли е транспорт до сборния пункт?

Ø       Въпроси към нас?

Classe solidaire / Единен клас

WCIF1

 Фондация “Работилница за граждански инициативи” (ФРГИ) подпомага проекта «Включи се и ти – единен клас» който е насочен към интеграцията на деца с увреждания в училищата.

La fondation "Atelier des initiatives citoyennes" soutient le programme "Get involved - classe solidaire" qui est dirigé vers l'intégration des enfants handicapés dans les écoles.

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés